{"id":8927,"date":"2023-03-30T11:54:10","date_gmt":"2023-03-30T09:54:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/?page_id=8927"},"modified":"2023-10-23T13:19:08","modified_gmt":"2023-10-23T11:19:08","slug":"pop-up-bar-1794","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/en\/besuchen\/pop-up-bar-1794\/","title":{"rendered":"POP-UP-BAR"},"content":{"rendered":"\n

1794 Cologne Paris<\/h1>\n\n\n\n
\n
\n
Pop-up-Bar mit Konzerten, DJs, Open Stage\u2026 und der Bar-Ausstellung \u201e<\/strong>Die Reise der K\u00f6lner Stadtschl\u00fcssel\u201c<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

5. Mai bis 17. Juni 2023
Do. bis Sa., 17 bis 22 Uhr

Auf der R\u00fcckseite des neuen Museumsstandorts
(Eingang \u00fcber Kolumbahof 3<\/strong>)<\/p>\n\n\n\n

Am 6. Oktober 1794 steht die siegreiche franz\u00f6sische Revolutionsarmee vor K\u00f6ln. Die K\u00f6lner kapitulieren und \u00fcbergeben die Stadtschl\u00fcssel. Ein Epochenwechsel \u2013 die Moderne bricht an. Aus K\u00f6ln wird Cologne: bis 1814 eine franz\u00f6sische Stadt.<\/p>\n\n\n\n

Daran erinnert das K\u00f6lnische Stadtmuseum mit der Pop-Up-Bar 1794 Cologne Paris. Freut euch auf ein kostenloses Eventprogramm \u2013 von Konzerten, DJ-Partys \u00fcber deutsch-franz\u00f6sische Chanson-Abende bis hin zu Open-Stage-Aktionen.

Mittendrin: die Bar-Ausstellung \u201eDie Reise der K\u00f6lner Stadtschl\u00fcssel\u201c!
<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\n
Hier geht’s zu den Veranstaltungen!<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n




Bar + Biergarten: Immer donnerstags bis samstags, 17 bis 22 Uhr, auf der R\u00fcckseite unseres neuen Museumsstandorts<\/h3>\n\n\n\n

Wir freuen uns auf euch!<\/h2>\n\n\n\n\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\"Grafik:<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n
\"Person<\/figure>\n\n\n\n
\"Person<\/figure>\n\n\n\n
\"Zwei<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u00a9 Constantin Ehrchen<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Die Reise der K\u00f6lner Stadtschl\u00fcssel<\/h3>\n\n\n\n
\n
Alle Geschichten und Geheimnisse jetzt auch im Blog!<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
Realit\u00e4t und Mythos<\/h5>\n\n\n\n

Im Mittelalter hat K\u00f6ln eine der gr\u00f6\u00dften Befestigungen Europas. Durch m\u00e4chtige Torburgen gelangt man in die Stadt. Um die Schl\u00fcssel zu diesen Toren ranken sich Legenden \u2013 und auch um ihren Tr\u00e4ger, den K\u00f6lner Bauer. In der Schlacht von Worringen soll er 1288 Schl\u00fcssel und Stadtherrschaft gewonnen haben.<\/p>\n\n\n\n

\"Der
Der Kampf um den Schl\u00fcsselwagen in der Schlacht von Worringen 1288, aus einem Gem\u00e4lde von Arnold Colyns 1582, KSM, \u00a9 Rheinisches Bildarchiv<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Paris feiert<\/h5>\n\n\n\n

Die Einnahme von K\u00f6ln 1794 feiert ganz Paris! Hier werden die K\u00f6lner Stadtschl\u00fcssel als Kriegstroph\u00e4en den Massen pr\u00e4sentiert. Seitdem sind sie im franz\u00f6sischen Nationalarchiv.<\/p>\n\n\n\n

\"Vor
Vor dem Pariser Panth\u00e9on werden die K\u00f6lner Stadtschl\u00fcssel den Massen pr\u00e4sentiert, Zeichnung von Girardet 1794. \u00a9 Mus\u00e9e Carnavalet\u2013Histoire de Paris<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Highlight <\/strong>der Ausstellung ist der originale K\u00f6lner Schl\u00fcsselbund als Leihgabe aus Paris.<\/p>\n\n\n\n

\"Das
Die Originale der 1794 \u00fcbergebenen Stadtschl\u00fcssel aus dem franz\u00f6sischen Nationalarchiv, \u00a9 Archives Nationales (France)\/Pierre Grand<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Triumph am Eigelstein<\/h5>\n\n\n\n

Hier zieht Napoleon 1804 in K\u00f6ln ein. Der Maire \u00fcberreicht ihm einen riesigen goldenen Stadtschl\u00fcssel. In K\u00f6ln wird der Korse umjubelt.<\/p>\n\n\n\n

\"Der
Der Napoleon 1804 \u00fcbergebene Schl\u00fcssel, heute im Museum des Vaterl\u00e4ndischen Krieges von 1812 in Moskau, \u00a9 State Historical Museum, Moscow<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Die Legende lebt<\/h5>\n\n\n\n

Im 19. Jahrhundert wird die Legende vom K\u00f6lner Bauer ausgeschm\u00fcckt. Im Karneval tr\u00e4gt er als Attribut anfangs einen Bund mit Zierschl\u00fcsseln.<\/p>\n\n\n\n

\"Pr\u00e4chtiger
K\u00f6ln, K\u00f6lnisches Stadtmuseum, Ratssilber, Inv.-Nr. KSM 1969\/415\/26, Kreiten, Alois, Oberb\u00fcrgermeister-Becker-Pokal \/ Oberb\u00fcrgermeister Becher-Pokal 1905, Detail, \rSilber, Email, vergoldet (teilweise), H\u00f6he: 43 cm<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n
K\u00f6lle Alaaf!<\/h5>\n\n\n\n

Wie kommt es, dass in K\u00f6ln ein historischer Schl\u00fcsselbund erhalten ist? Wie gelangt ein K\u00f6lner Stadtschl\u00fcssel in ein Museum nach Moskau? Und welche Schl\u00fcssel tr\u00e4gt der K\u00f6lner Bauer allj\u00e4hrlich im Karneval?
<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n


Die Reise der K\u00f6lner Stadtschl\u00fcssel: <\/strong>
Eine turbulente Geschichte mit k\u00f6lscher Pointe!<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

LIVE-EVENTS (in Kooperation mit Kulturika Eventmanufaktur)<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n

toi et moi<\/h4>\n\n\n\n

FR. 05.05. | 19 Uhr<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00abtoi et moi\u00bb sind Julia Klomfa\u00df und Raphael Hansen, die sich mit Leib und Seele der Musik verschrieben haben. Julia Klomfa\u00df singt und spielt verschiedene Instrumente wie Akkordeon, Piano, singende S\u00e4ge und Mandoline. Raphael Hansen ist Halbfranzose spielt Gitarre, singt und hat den gr\u00f6\u00dferen Anteil an Text und Komposition der Lieder. Sie spielen \u00abNouvelle Chanson\u00bb, da sie auf franz\u00f6sisch singen und dabei moderne sowie traditionelle Songwriterelemente miteinander verbinden. Der Sound beinhaltet sowohl rhythmisch-folkloristische als auch melancholisch zur\u00fcckhaltende Farben, wobei die Musik immer einladend und warm bleibt.<\/p>\n\n\n\n

\"Das
\u00a9 Marcel Kamps<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Teilnahme:<\/strong> kostenlos  | In Kooperation<\/strong> mit:<\/strong> Kulturika Eventmanufaktur<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n

Electro Swing Night<\/h4>\n\n\n\n

SA. 06.05. | <\/strong>19 Uhr<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Teilnahme:<\/strong> kostenlos  | In Kooperation<\/strong> mit:<\/strong> Kulturika Eventmanufaktur<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Tanz, Show und Gesang mit den Electro Swing Night Allstars, S\u00e4ngerin
Ena Fay & Burlesque Cologne mit Anna Venture<\/p>\n\n\n\n

\"Das<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n
\n

LE RAP Hip-Hop Open Stage<\/h4>\n\n\n\n

DO. 11.05. | 19 Uhr<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Eliezer, Youssou, Arouna und Anis sind vier Rapper aus K\u00f6ln und Stuttgart. Sie lieben es Musik zu machen und mit ihren Liedern ihre Emotionen, Moods und Ansichten darzustellen und mitzuteilen. Die individuellen Kl\u00e4nge der einzelnen K\u00fcnstler ergeben einen energetischen und abwechslungsreichen Sound (mit franz\u00f6sischen Einfl\u00fcssen). Bei ihren Live-Auftritten wie im Helios37 bei \u201eIm Rahmen der Kunst\u201c verspr\u00fchen sie eine gewaltige Menge an guten Vibrations, sodass wirklich jeder im Raum die Energie und Leidenschaft der vier Jungs sp\u00fcren kann.<\/p>\n\n\n\n

\"Das
\u00a9 Privat<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Teilnahme:<\/strong> kostenlos  | In Kooperation<\/strong> mit:<\/strong> Kulturika Eventmanufaktur<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

Angelika Express<\/h4>\n\n\n\n

FR. 12.05. | 19 Uhr<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sch\u00f6ne, harte Emotionen \u2013 diese liefern die K\u00f6lner Indie-Punk-Styler seit 20 Jahren im krassen \u00dcberfluss: den intellektuellsten Deutschpunk mit den romantischsten Melodien, die herbsten Alltagsfreuden und die fr\u00f6hlichsten Abgr\u00fcnde. Zitat von Toter Hose Campino: \u201eHohes Tempo, gewaltige Energie, sch\u00f6ne Melodien und jede Menge Texte zum Mitsingen.\u201c Und ja: die Damen und Herren Angelika haben dem BRD-Underground viel gegeben. <\/p>\n\n\n\n

Brilliante Kolleg:innen von Love A, Kapelle Petra oder KLEE tauchen auf ihren Gassenhauern auf. Robert, Dani, Annick und Tscherno nehmen uns mit auf eine hart rockende Revue durch 20 Jahre Punk und PowerPop und Indie. Freuen wir uns auf begeisternde B\u00fchnenpr\u00e4senz voll schr\u00e4gem Enthusiasmus und sch\u00f6nster Aggression. Auf dreckige Sex Pistols Gitarren, Slogans voll diskursiver Frische, stampfende Pogo-Power. Freudestrahlende Gesichter garantiert.<\/p>\n\n\n\n

\"Das
\u00a9 Klaus Rosen<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Teilnahme:<\/strong> kostenlos  | In Kooperation <\/strong>mit:<\/strong> Kulturika Eventmanufaktur<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

Etienne Eben, Kamerun und Wayne Smith, Simbabwe<\/h4>\n\n\n\n

SA. 13.05. | 19 Uhr<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Etienne Eben lebt seit 2015 in Monheim am Rhein. Er stammt aus Yaunde, der Hauptstadt von Kamerun, wurde aber in Frankreich geboren. Etienne ist Musiker, Schauspieler und Sportler. Schon in Kamerun hat er in vielen lokalen Produktionen mitgewirkt und neben vielen Soloauftritten auch seine eigne Band “Pa2Nem” gegr\u00fcndet. <\/p>\n\n\n\n

Er hat ein gro\u00dfes Repertoire an eigenen Songs, die er auf Franz\u00f6sisch, Englisch, seiner Muttersprache Bulu und neu auch in Deutsch schreibt. Sein pers\u00f6nlicher Musikstil ist gepr\u00e4gt von Pop, Funk und Soul und zum Teil auch Latino-Elementen. Er singt, rappt oder begleitet sich selbst auch bei Poetry Slam mit seiner Gitarre.<\/p>\n\n\n\n

\"Das<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Teilnahme:<\/strong> kostenlos  | In Kooperation mit:<\/strong> Kulturika Eventmanufaktur<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

Lesung: Die K\u00f6lner Stadtschl\u00fcssel<\/h4>\n\n\n\n

DO. 18.05. | 18 Uhr<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mario Kramp \u00fcber das Geheimnis der K\u00f6lner Stadtschl\u00fcssel und sein Buch \u201e1794 K\u00f6ln \u2013 Paris\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Der 6. Oktober 1794 markiert eine Epochenwende. Der B\u00fcrgermeister \u00fcbergibt den franz\u00f6sischen Revolutionstruppen die Stadtschl\u00fcssel. Ein Zeichen der Unterwerfung: ganz Paris feiert, die Massen bejubeln die Schl\u00fcssel als Kriegstroph\u00e4en. Seitdem befinden sie sich im franz\u00f6sischen Nationalarchiv. In K\u00f6ln bricht die Moderne an. Bis 1814 geh\u00f6rt Cologne zu Frankreich.<\/p>\n\n\n\n

K\u00f6ln war schon im Mittelalter eine Gro\u00dfstadt, umgeben von gewaltigen Mauern. M\u00e4chtige Torburgen \u00f6ffneten den Weg in die Stadt. Um die Schl\u00fcssel zu diesen Toren ranken sich Legenden \u2013 und auch um ihren Tr\u00e4ger, den K\u00f6lner Bauer.<\/p>\n\n\n\n

Welche Schl\u00fcssel \u00fcbergeben die K\u00f6lner den Franzosen? Und wie kommt es, dass auch im K\u00f6lnischen Stadtmuseum ein solcher Schl\u00fcsselbund erhalten ist? Wie gelangt ein K\u00f6lner Stadtschl\u00fcssel nach Moskau, wo man ihn noch heute im Museum zeigt? Und welche Schl\u00fcssel tr\u00e4gt der K\u00f6lner Bauer allj\u00e4hrlich im Karneval?<\/p>\n\n\n\n

Basierend auf deutschen und franz\u00f6sischen Quellen rekonstruiert Mario Kramp wie in einem Tagebuch die spektakul\u00e4ren Ereignisse von 1794 und beleuchtet in einer historischen R\u00fcckblende K\u00f6lner Geschichten und Mythen. Ein reich illustriertes Buch, entstanden unter Beteilung der Archives nationales de France.<\/p>\n\n\n\n

Das Geheimnis der K\u00f6lner Stadtschl\u00fcssel: Ein turbulentes Abenteuer mit k\u00f6lscher Pointe.<\/p>\n\n\n\n

\"Das
Kurator Mario Kramp in der Ausstellung
\u00a9 Natacha Villeroy <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Teilnahme:<\/strong> kostenlos  | In Kooperation <\/strong>mit:<\/strong> Kulturika Eventmanufaktur<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Ab 19 Uhr:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

MOI Chansonic Experience DJ-Set Schl\u00fcsselerlebnisse von Chanson bis Elektro

MOI \u2013 seit 1986 unter vielen Namen als DJ unterwegs, mit Auftritten unter anderem in Tokio, Osaka, Bogot\u00e1, Warschau, Madrid, St. Petersburg, Tournee-DJ von Holger Czukay, Mitglied der Live-Band von Karl Bartos, bedient ein Spektrum von deutschen Schlagern der 1920er Jahre \u00fcber franz\u00f6sisches Chanson und Pop im Allgemeinen und Besonderen bis hin zu experimenteller elektronischer Musik, Industrial und Techno. \u201eChansonic Experience\u201c bedient all das \u2013 Schl\u00fcsselmomente der Musik.
<\/p>\n\n\n\n

\"Das<\/figure>\n\n\n\n

\u00a9 privat<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

HIHEME<\/h4>\n\n\n\n

FR. 19.05. | 19 Uhr<\/strong><\/p>\n\n\n\n

HIHEME (fka Donia Touglo) ist S\u00e4ngerin, staatlich gepr\u00fcfte Schauspielerin, Performance-K\u00fcnstlerin und ein multidimensionales magisches Wesen, das durch ihre Kunst Welten erschafft. <\/p>\n\n\n\n

Die in Deutschland aufgewachsene Weltb\u00fcrgerin mit westafrikanischen Wurzeln schreibt ihre Texte auf Ewe, Englisch, Deutsch, Franz\u00f6sisch und in der Sprache ihrer Seele. Von globalen Kl\u00e4ngen mit westafrikanischen Einfl\u00fcssen bis hin zu Afrobeats, Afro-Fusion, Elektronik, Neo-Soul, psychedelischem Pop und mehr \u2013 HIHEME sch\u00f6pft aus einer Vielzahl von Genres und Stilen und dr\u00fcckt sie auf ihre eigene Art aus. Als \u201ealles, was sich f\u00fcr meine Seele gut anf\u00fchlt\u201c oder als \u201esoul infused world jam\u201c beschreibt die unabh\u00e4ngige K\u00fcnstlerin ihre Kunst mit einem bunten Kaleidoskop.<\/p>\n\n\n\n

\"Das
\u00a9 Sarah Ann<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Teilnahme:<\/strong> kostenlos  | In Kooperation <\/strong>mit:<\/strong> Kulturika Eventmanufaktur<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

Soda Frizzante<\/h4>\n\n\n\n

SA. 20.05. | 19 Uhr<\/strong><\/p>\n\n\n\n

2019 kamen Louis, Lukas, Jan, Theo zusammen und aus ersten Jams entstand der Wunsch eigene Musik zu schreiben. Jeder brachte unterschiedliche Musikeinfl\u00fcsse mit, sodass sich schlie\u00dflich ihr frizzante <\/em>Sound entwickelte \u2013 groovebetonte Musik aus warmen Klangteppichen, funky Bassl\u00e4ufen, dazwischen die Stimme mal zart und intim, mal kraftvoll und energisch. <\/p>\n\n\n\n

In den Lyrics kommen Fragen nach der Verantwortung der Gesellschaft auf, ebenso ermutigen sie zum Freiheitsschlag aus normativen Erwartungen und Zw\u00e4ngen. Es ist die Intimit\u00e4t lebensnaher Erfahrungen und einer metaphorischen Emotionalit\u00e4t mit der sich die H\u00f6renden identifizieren k\u00f6nnen. Dabei wird Hoffnung gestiftet und gleichzeitig auch zum kritischen Hinterfragen seiner selbst anregt. Es ist Musik bei der K\u00f6rper, und Geist gleicherma\u00dfen in den Sog ger\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n

\"Das
\u00a9 Jana Fischer<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Teilnahme:<\/strong> kostenlos  | In Kooperation <\/strong>mit:<\/strong> Kulturika Eventmanufaktur<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

Kuratorenf\u00fchrung zum Internationalen Museumstag mit Mario Kramp<\/h4>\n\n\n\n

SO. 21.05. | 15 Uhr<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der 6. Oktober 1794 markiert eine Epochenwende. Der B\u00fcrgermeister \u00fcbergibt den franz\u00f6sischen Revolutionstruppen die Stadtschl\u00fcssel. Ein Zeichen der Unterwerfung: ganz Paris feiert, die Massen bejubeln die Schl\u00fcssel als Kriegstroph\u00e4en. Seitdem befinden sie sich im franz\u00f6sischen Nationalarchiv. In K\u00f6ln bricht die Moderne an. Bis 1814 geh\u00f6rt Cologne zu Frankreich.<\/p>\n\n\n\n

Welche Schl\u00fcssel \u00fcbergeben die K\u00f6lner den Franzosen? Und wie kommt es, dass auch im K\u00f6lnischen Stadtmuseum ein solcher Schl\u00fcsselbund erhalten ist? Wie gelangt ein K\u00f6lner Stadtschl\u00fcssel nach Moskau, wo man ihn noch heute im Museum zeigt? Und welche Schl\u00fcssel tr\u00e4gt der K\u00f6lner Bauer allj\u00e4hrlich im Karneval?

Freuen Sie sich sich auf eine ganz besondere F\u00fchrung mit vielen k\u00f6lschen Pointen!<\/p>\n\n\n\n

\"Das<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Teilnahme:<\/strong> kostenlos  | In Kooperation <\/strong>mit:<\/strong> Kulturika Eventmanufaktur<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Kurator Mario Kramp in der Ausstellung
\u00a9 Natacha Villeroy<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

MOI<\/h4>\n\n\n\n

DO. 25.05. | 19 Uhr<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Chansonic Experience DJ-Set: Schl\u00fcsselerlebnisse von Chanson bis Elektro

MOI \u2013 seit 1986 unter vielen Namen als DJ unterwegs, mit Auftritten unter anderem in Tokio, Osaka, Bogot\u00e1, Warschau, Madrid, St. Petersburg, Tournee-DJ von Holger Czukay, Mitglied der Live-Band von Karl Bartos, bedient ein Spektrum von deutschen Schlagern der 1920er Jahre \u00fcber franz\u00f6sisches Chanson und Pop im Allgemeinen und Besonderen bis hin zu experimenteller elektronischer Musik, Industrial und Techno. \u201eChansonic Experience\u201c bedient all das \u2013 Schl\u00fcsselmomente der Musik.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Foto: Privat<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Teilnahme:<\/strong> kostenlos  | In Kooperation <\/strong>mit:<\/strong> Kulturika Eventmanufaktur<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

Deutsch-Franz\u00f6sisch-K\u00f6lscher Chanson-Abend<\/h4>\n\n\n\n

FR. 26.05. | 19 Uhr<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ausstellungsf\u00fchrung mit deutschfranz\u00f6sisch-k\u00f6lschen Liedern zum Mitsingen \u2013 mit Laurent Chevalier und Kurator Mario Kramp<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Eine Ausstellungsf\u00fchrung \u2013 verbunden mit Liedern, passend zum Thema der deutsch-franz\u00f6sisch-k\u00f6lschen Begegnungen in der Geschichte. Zum Mitsingen. Auch f\u00fcr die, die nur wenig Franz\u00f6sisch sprechen \u2013 Liedtexte werden im Publikum verteilt\u2026<\/p>\n\n\n\n

Die deutsch-franz\u00f6sisch-k\u00f6lschen Auftritte sorgten bei den Ausstellungen \u201eD\u00c4 DEJOOL K\u00dcTT\u201c und \u201e1848\u201c f\u00fcr Furore. Laurent und Mario sind wieder da! P\u00fcnktlich zur Schl\u00fcssel\u00fcbergabe: \u201eVoici les cl\u00e9s\u201c\u2026<\/p>\n\n\n\n

Auf dem Neumarkt wird am 9. Oktober 1794 um den Freiheitsbaum getanzt, man singt das Revolutionslied \u201e\u00c7a ira!\u201c Wie reagieren die K\u00f6lner*innen? Haben sie nur Klischees von \u201eFrankreisch, Frankreisch\u201c oder von \u201edouce France\u201c? Oder ist es gar eine \u201emaladie d\u2019amour? Napoleon wird 1804 in K\u00f6ln umjubelt und bekommt  einen Stadtschl\u00fcssel: ein bisschen Goethe \u2013 ein bisschen Bonaparte. 1814 ziehen die Franzosen wieder ab, dat Lisbeth muss vom Sch\u00e4ng Abschied nehmen \u2013 wie einst Edith Piaf von ihrem Geliebten. Und so mancher wollte vielleicht zur\u00fcck zo Fo\u00df no K\u00f6lle gon\u2026 Ende gut, alles gut: Heute tr\u00e4gt beim Buuredanz im Karneval der Bauer die Stadtschl\u00fcssel.<\/p>\n\n\n\n

\"Das
Mario Kramp und Laurent Chevalier (v.l.)
\u00a9 R\u00fcdiger M\u00fcller<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Teilnahme:<\/strong> kostenlos  | In Kooperation <\/strong>mit:<\/strong> Kulturika Eventmanufaktur<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

Def Benski + Junior Carl <\/h4>\n\n\n\n

SA. 27.05. | 19 Uhr<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Def Benski<\/strong>, 72\u2018er Jahrgang, kam 1986 das erste Mal mit Rapmusik in Kontakt und lie\u00df ihn nicht mehr los. Beatbox war sein erstes Steckenpferd bis 1989 der erste Rap entstand. Er wurde Teil der Crew \u201eDas duale System\u201c, woraus sich 1996 die Rap-Combo \u201eDie Firma\u201c formte. Zusammen produzierten sie 6 Studioalben, die \u00fcber 800.000 mal verkauft wurden. Zahlreiche Album- und Singlever\u00f6ffentlichungen sp\u00e4ter entschied sich Benski 2007 den ersten Dancehalltune op K\u00f6lsch zu machen. Diese Passion wurde seitdem nur sp\u00e4rlich fortgef\u00fchrt. J\u00e4hrlich wurden ein, zwei Tunes im Dancehallstyle aufgenommen. Der Singjay-Style wurde im Jahre 2011 in das Repertoire mit aufgenommen. Nun ist es an der Zeit, ein Album im Reggae-Style op K\u00f6lsch fertig zu stellen.<\/p>\n\n\n\n

\"Das
\u00a9 Holger Altgeld<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Teilnahme:<\/strong> kostenlos  | In Kooperation <\/strong>mit:<\/strong> Kulturika Eventmanufaktur<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Junior Carl<\/strong> – offensiv und doch mystisch – Melancholie und Endorphine! Nicht nur sein Schreibstil und seine Flows sind eigen. Nein: Junior Carl ist anders. Seine Supporter bezeichnen ihn als \u201eanders wild\u201c. Der K\u00f6lner Newcomer bewegt sich auf seinem Deb\u00fct Album \u201enat\u00fcrliche Mystik\u201c authentisch zwischen Weltschmerz, Liebe und Partyabriss. Seinen Hit \u201eblaue Augen\u201c sollten die meisten von euch bereits kennen. Aufgewachsen in K\u00f6ln gr\u00fcndet Junior Carl mit 11 Jahren seine erste Band. Spielt Bass, Schlagzeug und singt. Anscheinend wurden ihm durch seinen Vater, der Berufs Musiker ist, die Musik in die Wiege gelegt. Junior Carl ist f\u00fcr die B\u00fchne geboren! Er feilte an seinen Styles und arbeitete parallel bereits an eigenen Songs. Mit den Produzenten Guido Craveiro (Seeed, Querbeat) und Syrix (Raf Camora, Greeen) ver\u00f6ffentlichte er nun sein Deb\u00fct Album. \u201enat\u00fcrliche Mystik” – einen urbanen Mix aus Hip-Hop und karibischen Elementen, getragen von Junior Carls bassbetonter Stimme.  <\/p>\n\n\n\n

\"Das<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\u00a9 L.Bass.Photography<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

Das Jahr 1794 – Ausstellungen in Paris und K\u00f6ln<\/h4>\n\n\n\n

Mi 31.05. | 19 Uhr<\/strong>

Im Institut fran\u00e7ais K\u00f6ln, Sachsenring 77<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Val\u00e9rie Guillaume, Direktorin des Mus\u00e9e Carnavalet-Histoire de Paris und Mario Kramp, Kurator am K\u00f6lnischen Stadtmuseum, stellen Ausstellungsprojekte zu diesem entscheidenden Jahr der franz\u00f6sischen und rheinischen Geschichte vor.<\/p>\n\n\n\n

Das Jahr II der Franz\u00f6sischen Republik (1793-1794) bildete den H\u00f6hepunkt der Franz\u00f6sischen Revolution. Seit 1792 schon tobt der Krieg gegen die europ\u00e4ischen M\u00e4chte, die in Frankreich einmarschieren, um die Revolution zu beenden.<\/p>\n\n\n\n

Im Januar 1793 wird der K\u00f6nig hingerichtet, im Juli \u00fcbernimmt Robespierre den Wohlfahrtsausschuss. Dessen Ausnahmeherrschaft beginnt in einer Situation, in der die Republik bedroht ist von inneren und \u00e4u\u00dferen Feinden. Die Heere der europ\u00e4ischen Monarchien sind 1793 erneut auf dem Vormarsch. Erst ab Ende 1793 beginnt sich das Blatt zu wenden: die franz\u00f6sischen Freiwilligen und Wehrpflichtigen dr\u00e4ngen die ausl\u00e4ndischen Heere zur\u00fcck.<\/p>\n\n\n\n

In Frankreich muss jede Person, die \u2013 zu Recht oder zu Unrecht \u2013 in Verdacht ger\u00e4t, ein Feind der Revolution zu sein, f\u00fcrchten, unter der Guillotine zu enden. Auch in Paris lebende Deutsche sind davon betroffen. Diese Ma\u00dfnahmen des neuen republikanisches Regimes f\u00fchren in Deutschland dazu, dass bisherige Anh\u00e4nger der Revolution sich von deren Idealen nun abkehren.<\/p>\n\n\n\n

Am 9. Thermidor des Jahres II (27. Juli 1794) wird Robespierre gest\u00fcrzt, er und seine Anh\u00e4nger hingerichtet. Nicht beendet ist jedoch der Krieg gegen die europ\u00e4ischen M\u00e4chte. Bislang hatten die Franzosen erkl\u00e4rt, nur Krieg gegen F\u00fcrsten zu f\u00fchren, um die V\u00f6lker zu befreien. Dieses idealistische Ziel ger\u00e4t in den Hintergrund, jetzt geht es auch um Eroberungen und um Beute. In dieser Situation stehen die siegreichen franz\u00f6sischen Truppen am 6. Oktober 1794 vor K\u00f6ln. Sie bekommen die K\u00f6lner Stadtschl\u00fcssel ausgeh\u00e4ndigt, K\u00f6ln kapituliert.<\/p>\n\n\n\n

Was erwarten die K\u00f6lner von den Franzosen? Welches Bild haben sie von den Eroberern? Und umgekehrt: Wie nimmt man in Paris die Deutschen und die Rheinl\u00e4nder wahr?<\/p>\n\n\n\n

Diesen Fragen gehen Val\u00e9rie Guillaume und Mario Kramp in einem Podiumsgespr\u00e4ch im Institut fran\u00e7ais K\u00f6ln nach, moderiert von Stefan Barmann: Das Museum Carnavalet in Paris bereitet eine gro\u00dfe Ausstellung zum Thema \u201eParis R\u00e9volution 1793-1794\u201c vor, die vom 16. Oktober 2024 bis zum 16. Februar 2025 pr\u00e4sentiert wird \u2013 das K\u00f6lnische Stadtmuseum pr\u00e4sentiert aktuell bis zum 17. Juni 2023 seine Ausstellung \u201eDie Reise der K\u00f6lner Stadtschl\u00fcssel\u201c, hierzu legt Mario Kramp sein neues Buch \u201e1794 K\u00f6ln \u2013 Paris\u201c vor.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Treffpunkt:<\/strong> Institut fran\u00e7ais K\u00f6ln, Sachsenring 77<\/p>\n\n\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\"Das<\/figure>\n\n\n\n

Jean-Baptiste Lesueur: Die Verpflichtung, die blau-wei\u00df-rote
Kokarde zu tragen, Zeichnung, 1792-1794,
\u00a9 Mus\u00e9e Carnavalet-Histoire de Paris<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

Retro Clash Quizparade<\/h4>\n\n\n\n

DO. 01.06. | 19 Uhr<\/strong><\/p>\n\n\n\n

80er-, 90er- und 2000er-Jahre Quiz-Show

Wir alle erinnern uns an die Songs, Filme, TV-Serien und Trends aus diesen legend\u00e4ren Jahrzehnten, und jetzt ist die Gelegenheit gekommen, unsere Erinnerungen aufzufrischen und unser Wissen zu testen. Seid ihr bereit f\u00fcr eine Reise zur\u00fcck in die Zeit der Walkmans, VHS-Kassetten und Gameboys? Dann seid dabei und erlebt gemeinsam mit uns einen Abend voller Spa\u00df und Nostalgie! Wir werden verschiedene Kategorien haben, darunter Musik, Filme, TV-Serien, Mode und Technologie, um sicherzustellen, dass f\u00fcr jeden etwas dabei ist.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Teilnahme:<\/strong> kostenlos  | In Kooperation <\/strong>mit:<\/strong> Kulturika Eventmanufaktur<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

AGWAAN<\/h4>\n\n\n\n

FR. 02.06. | 19 Uhr<\/strong><\/p>\n\n\n\n

AGWAAN ist eine interkulturelle Afrobeat & Reggae Band, die sich aus Musikern aus dem Kongo, Guinea, Togo, Senegal und Mauritius zusammensetzt. <\/p>\n\n\n\n

Die Band hat durch ihre dynamischen Live Gigs innerhalb k\u00fcrzester Zeit einen beachtlichen Namen erspielt, denn ihre Auftritte sind vollgepackt mit Polyrhythmik und afrikanischem Lebensgef\u00fchl. Ihre Musik verk\u00f6rpert das authentische Afrika von damals und heute und kombiniert dies mit Einfl\u00fcssen aus dem Reggae und Funk. <\/p>\n\n\n\n

Die Band gibt es erst seit 2016 und trotzdem hat sie schon Massen an Leuten ein gro\u00dfes L\u00e4cheln ins Gesicht gezaubert und unz\u00e4hlige H\u00fcften zum Kreisen gebracht. Jedes Zusammenkommen der Band produziert einen neuen Groove, der just in diesem Moment entsteht. Fortentwicklung sozusagen als konstanter Aggregatzustand.<\/p>\n\n\n\n

\"Das
\u00a9 Adam Kroll<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Teilnahme:<\/strong> kostenlos  | In Kooperation <\/strong>mit:<\/strong> Kulturika Eventmanufaktur<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

Achille<\/h4>\n\n\n\n

SA. 03.06. | 19 Uhr<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Achille ist eine ausgebildete Pianistin, die schon Ber\u00fchmtheiten wie Cam\u00e9lia Jordana und L auf ihren Tourneen begleitet hat. Als Solo-K\u00fcnstlerin verzaubert die Pariserin die H\u00f6rer mit romantisch-poetischen Chansons und virtuosem Klavierspiel. Erstes Deutschland-Konzert von Achille.<\/p>\n\n\n\n

Vor und nach dem Konzert gibt es Musik vom Le Pop DJ-Team, das Achille auf einer ihrer j\u00fcngsten Compilations (Le Pop 9) vorgestellt hat.<\/p>\n\n\n\n

Ab 17 Uhr:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Le Pop-DJ-TeamNeo-Chansons von heute und
Sixties Y\u00e9-y\u00e9<\/p>\n\n\n\n

\"Das
\u00a9 Bastien Burger<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Teilnahme:<\/strong> kostenlos  | In Kooperation <\/strong>mit:<\/strong> Kulturika Eventmanufaktur und Le Pop Musik K\u00f6ln<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

Open Mic pour artistes f\u00e9minines<\/h4>\n\n\n\n

FR. 09.06. | 19 Uhr<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Offene B\u00fchne f\u00fcr kreative, aufstrebende K\u00fcnstlerinnen aller Art
mit Gesang, Poetry Slam, Lyrik, Stand-up-Comedy, Zauberei und Kabarett<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

\"Das
\u00a9 Sebastian Pandelache<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Teilnahme:<\/strong> kostenlos  | In Kooperation <\/strong>mit:<\/strong> Kulturika Eventmanufaktur<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

Richi Alexander alias Dr. Ring Ding<\/h4>\n\n\n\n

SA. 10.06. | 19 Uhr<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mit dem franz\u00f6sischen Gitarristen Franck S\u00e9n\u00e9gas, geboren \u201978 in Valence, am Ufer der Rh\u00f4ne, verbindet Richard Alexander die Liebe zur franz\u00f6sischen Kultur \u2013 gutes Essen, guter Wein und gute Musik! <\/p>\n\n\n\n

Im konzertanten Rahmen pr\u00e4sentieren sie gemeinsam in intim-reduzierter Form Glanzlichter des franz\u00f6sischen Chansons und haben zwei musikalische Programme erarbeitet: Mit Francophonies interpretieren sie Lieder aus dem Frankreich der Vierziger bis in die Neunziger Jahre, von Henri Salvador und Charles Trenet bis Serge Gainsbourg, Georges Brassens und vielen anderen mehr. D\u00e9sepoirs Populaires ist der Titel eines Liederzyklus mit Chansons von Charles Aznavour, mit thematischem Schwerpunkt auf Lieder, in denen es um verlorene Liebe, Jugend, Hoffnung geht.<\/p>\n\n\n\n

\"Das
\u00a9 Indrid Hagenhenrich<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Teilnahme:<\/strong> kostenlos  | In Kooperation <\/strong>mit:<\/strong> Kulturika Eventmanufaktur<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

Yvonne Mathieu et ses amis<\/h4>\n\n\n\n

DO. 15.06. | 19 Uhr<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vous-\u00eates fran\u00e7aise?! – Non, mais j\u2019aime bien le fran\u00e7ais! So begl\u00fcckt die S\u00e4ngerin Yvonne Mathieu euch heute Abend in diesem exklusiven Konzert mit Chansons von Edith Piaf, Marlene Dietrich, und weiteren legend\u00e4ren Idolen. Auch werden ein paar Musicallieder geteilt, wie zum Beispiel aus \u201cCabaret\u201d. Wer mit auf die Pop-Up Bar B\u00fchne an diesem Abend kommt, das bleibt noch unser \u201cpetit surprise\u201d\u2026<\/p>\n\n\n\n

\"Das
\u00a9 Veronika Casarova<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Teilnahme:<\/strong> kostenlos  | In Kooperation <\/strong>mit:<\/strong> Kulturika Eventmanufaktur<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

Deutsch-Franz\u00f6sisch-K\u00f6lscher Chanson-Abend<\/h4>\n\n\n\n

FR. 16.06. | 19 Uhr<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ausstellungsf\u00fchrung mit deutsch-franz\u00f6sisch-k\u00f6lschen Liedern zum Mitsingen \u2013 mit Laurent Chevalier und Kurator Mario Kramp<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Eine Ausstellungsf\u00fchrung \u2013 verbunden mit Liedern, passend zum Thema der deutsch-franz\u00f6sisch-k\u00f6lschen Begegnungen in der Geschichte. Zum Mitsingen. Auch f\u00fcr die, die nur wenig Franz\u00f6sisch sprechen \u2013 Liedtexte werden im Publikum verteilt\u2026<\/p>\n\n\n\n

Die deutsch-franz\u00f6sisch-k\u00f6lschen Auftritte sorgten bei den Ausstellungen \u201eD\u00c4 DEJOOL K\u00dcTT\u201c und \u201e1848\u201c f\u00fcr Furore. Laurent und Mario sind wieder da! P\u00fcnktlich zur Schl\u00fcssel\u00fcbergabe: \u201eVoici les cl\u00e9s\u201c\u2026<\/p>\n\n\n\n

Auf dem Neumarkt wird am 9. Oktober 1794 um den Freiheitsbaum getanzt, man singt das Revolutionslied \u201e\u00c7a ira!\u201c Wie reagieren die K\u00f6lner*innen? Haben sie nur Klischees von \u201eFrankreisch, Frankreisch\u201c oder von \u201edouce France\u201c? Oder ist es gar eine \u201emaladie d\u2019amour? Napoleon wird 1804 in K\u00f6ln umjubelt und bekommt  einen Stadtschl\u00fcssel: ein bisschen Goethe \u2013 ein bisschen Bonaparte. 1814 ziehen die Franzosen wieder ab, dat Lisbeth muss vom Sch\u00e4ng Abschied nehmen \u2013 wie einst Edith Piaf von ihrem Geliebten. Und so mancher wollte vielleicht zur\u00fcck zo Fo\u00df no K\u00f6lle gon\u2026 Ende gut, alles gut: Heute tr\u00e4gt beim Buuredanz im Karneval der Bauer die Stadtschl\u00fcssel.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

\"\"
Mario Kramp und Laurent Chevalier
\u00a9 R\u00fcdiger M\u00fcller<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Teilnahme:<\/strong> kostenlos  | In Kooperation <\/strong>mit:<\/strong> Kulturika Eventmanufaktur<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

Pankhof & Halvlang<\/h4>\n\n\n\n

SA. 17.06. | 19 Uhr<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die aus Dresden stammende Songwriterin Andrea Hofmann<\/em> und der K\u00f6lner Kabarett-Punk Marco Pankow<\/em> sind Punks on Piano. Das Ost-West-Duo Pankhof <\/em>legt 2023 ihr erstes abendf\u00fcllendes Liederprogramm f\u00fcr Kleinkunstb\u00fchnen und Festivals vor. <\/p>\n\n\n\n

Songs zu Klavier, Gitarre und einem B\u00fcndel weiterer Instrumente werden erg\u00e4nzt durch Poetry und kabarettistischen Kleinkunsteinlagen. Pankhof<\/em> singen und klingen gegen die allgegenw\u00e4rtigen Krisen unserer Zeit und f\u00fcr die Zwischenmenschlichkeit.<\/p>\n\n\n\n

\"Das
Foto: Pedro Citoler<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201eErdig, rockig und temporeich ist Halvlang. Garant f\u00fcr gute Stimmung. Angesiedelt zwischen der Irisch-Folk-Punk Band Flogging Molly, den Pogues, Bap und den Bl\u00e4ck F\u00f6\u00f6ss.\u201c\u2013 K\u00f6lner Stadt Anzeiger <\/p>\n\n\n\n

2021.Halvlang suchen nach einem neuen Folk, nach den eigenen Wurzeln. Songs \u00fcber das Leben, \u00fcbers Durchhalten, \u00fcbers Ankommen, \u00fcber das Leben, \u00fcbers Alt-H\u00fcrther Schwimmbad, \u00fcber Verluste und \u00fcbers Tanzen. Sie schw\u00f6ren auf treibende Gitarren, knackige Beats, virtuose Mandoline, fesselndes Akkordeon, Punk-Attit\u00fcde mit Punch, sensible Folklore, rockige Mitnahme. Halvlang spielen an diesem Abend als Duo- K\u00f6lsche engagierte Musik mit Kante und klarer irischer Note!<\/p>\n\n\n\n

\"Das
\u00a9 Peter Schw\u00f6bel<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Teilnahme:<\/strong> kostenlos  | In Kooperation <\/strong>mit:<\/strong> Kulturika Eventmanufaktur<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pop-up-Bar mit Konzerten, DJs, Open Stage\u2026 und der Bar-Ausstellung\u00a0\u201eDie Reise der K\u00f6lner Stadtschl\u00fcssel\u201c<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9740,"parent":6197,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8927","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8927"}],"version-history":[{"count":65,"href":"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10832,"href":"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8927\/revisions\/10832"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}