{"id":4106,"date":"2021-10-13T16:40:53","date_gmt":"2021-10-13T14:40:53","guid":{"rendered":"https:\/\/stadtmuseum.result.de\/neuer-standort\/"},"modified":"2024-05-21T07:54:54","modified_gmt":"2024-05-21T05:54:54","slug":"new-location","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/en\/discover\/new-location\/","title":{"rendered":"New location"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2500\" height=\"880\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Website_Ausstellungen_Header_Globus_V01_englisch.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-13937\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Website_Ausstellungen_Header_Globus_V01_englisch.webp 2500w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Website_Ausstellungen_Header_Globus_V01_englisch-300x106.webp 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Website_Ausstellungen_Header_Globus_V01_englisch-1024x360.webp 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Website_Ausstellungen_Header_Globus_V01_englisch-768x270.webp 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Website_Ausstellungen_Header_Globus_V01_englisch-1536x541.webp 1536w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Website_Ausstellungen_Header_Globus_V01_englisch-2048x721.webp 2048w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Website_Ausstellungen_Header_Globus_V01_englisch-620x218.webp 620w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Website_Ausstellungen_Header_Globus_V01_englisch-600x211.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 2500px) 100vw, 2500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"wir-sind-umgezogen-unser-neuer-standort\">Our Museum Has Moved!<\/h1>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p>In 2017 the museum venue in Zeughausstrasse suffered water damage, leading to the evacuation and dismantling of our permanent exhibition. Because of the bleak condition of the historical armoury, the circumstances meant we were unable to reopen the permanent collection in our old venue.<\/p>\n\n\n\n<p>Consequently, Cologne\u2019s town council decided that our museum was to move into the former Franz Sauer department store in Minoritenstrasse (reopening March 2024).<br> <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Zentrale-Rundtreppe-1989--1024x683.jpg\" alt=\"Das Bild zeigt die Innenansicht des alten Modehaus Sauer. Es zeigt die zentrale Rundtreppe, welche sich geschwungen nach oben windet.\" class=\"wp-image-3653\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Zentrale-Rundtreppe-1989--1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Zentrale-Rundtreppe-1989--300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Zentrale-Rundtreppe-1989--768x512.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Zentrale-Rundtreppe-1989--600x400.jpg 600w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Zentrale-Rundtreppe-1989-.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">1989 (\u00a9 design team c gmbh, ehem. Coersmeier GmbH)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"einstmals-ein-luxurioses-kaufhaus\">Formerly a Luxurious Fashion Store<\/h2>\n\n\n\n<p>Our museum has now found an unusual new home in the former Franz Sauer department store, located in the heart of the city. This move gives us the opportunity to revamp the entire museum concept and develop an innovative and unusual permanent exhibition!<\/p>\n\n\n\n<p>The department store with its five storeys dates back to 1986 and was built for the long-standing family business Franz Sauer, based on a design by the architect Ulrich Coersmeier. Until the business closed in 2016, the building was among the most important addresses in Cologne for upmarket, exclusive \u2013 and expensive \u2013 womenswear and menswear and was well-known far beyond the city limits.<\/p>\n\n\n\n<p>It was not just the range of products that was defined by luxury and elegance: the architecture and the interior design were characterised by an elegant natural stone fa\u00e7ade, generous marble floors, and a sweeping spiral staircase with gleaming brass banisters and refined, spacious (!) changing rooms in dark solid wood.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"der-umbau-zum-modernen-museum\">Transition into a Modern Museum<\/h2>\n\n\n\n<p>The fashion store\u2019s transition into an innovative, modern museum began in 2021. In order to use the former sales area for museum purposes, many changes have had to be made. First, the original interior was removed, after which the lighting was changed. Then the museum exhibits could be brought in and \u2013 importantly \u2013 the air-conditioning system could be fitted. One aspect that has been particularly key during the whole planning and implementation process has been making the space as accessible as possible in order to enable a fulfilling museum experience for everyone, including people in a wheelchair or those who are visually impaired.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2024-03-21-ConstantinEhrchen-KSM-4-Bearbeitet-1-1024x683.jpg\" alt=\"Das Bild zeigt das neue Geb\u00e4ude \" class=\"wp-image-13950\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2024-03-21-ConstantinEhrchen-KSM-4-Bearbeitet-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2024-03-21-ConstantinEhrchen-KSM-4-Bearbeitet-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2024-03-21-ConstantinEhrchen-KSM-4-Bearbeitet-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2024-03-21-ConstantinEhrchen-KSM-4-Bearbeitet-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2024-03-21-ConstantinEhrchen-KSM-4-Bearbeitet-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2024-03-21-ConstantinEhrchen-KSM-4-Bearbeitet-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2024-03-21-ConstantinEhrchen-KSM-4-Bearbeitet-1-487x325.jpg 487w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2024-03-21-ConstantinEhrchen-KSM-4-Bearbeitet-1-620x413.jpg 620w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Minoritenstra\u00dfe 13 (\u00a9 C. Ehrchen)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-1-1024x683.jpg\" alt=\"Man sieht einen Ausschnitt der Museumsbaustelle. Es stehen verschiedene Handwerksgegenst\u00e4nde im Raum.\" class=\"wp-image-3713\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-1-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">The construction site, 2021 (\u00a9 C. Ehrchen)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p>The unique layout of the fashion store creates exciting challenges for us as a museum. \u201cWe are using innovative techniques and atmospheric lighting concepts within our intertwining exhibition floors to create demarcated spaces that allow visitors to focus on the individual topics. At the same time we are using the many possible sight lines to create topical bridges between the exhibition areas,\u201d explains the museum\u2019s deputy director Silvia R\u00fcckert.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"bunt-und-attraktiv-das-kolumbaquartier\">Colourful and Attractive: The Kolumba Quarter<\/h2>\n\n\n\n<p>At its new venue, the museum is a mere stone\u2019s throw from the two main pedestrian streets \u2013&nbsp;Hohe Strasse and Schildergasse. It also is just a short walk to Cologne Cathedral.<\/p>\n\n\n\n<p>Together with the neighbouring MAKK Museum f\u00fcr Angewandte Kunst and the Kolumba, the art museum of the archdiocese of Cologne, we will soon be our own museum quarter.<\/p>\n\n\n\n<p>In the museum\u2019s immediate vicinity there are interesting shops, such as for interior design and high-end fashion, as well as caf\u00e9s and restaurants inviting visitors to stop and relax (e.g. the well-known Espresso Perfetto or the Sattgr\u00fcn restaurant).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/KSM_Website_Karte_670x620px_P04.svg\" alt=\"Kartenausschnitt mit dem neuen Standort des K\u00f6lnischen Stadtmuseums.\" class=\"wp-image-12027\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">From department store to museum<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"vor-dem-umbau\">Before the reconstruction<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Blick-Erdgeschoss-1-Etage-1989--1024x683.jpg\" alt=\"Das Bild zeigt die Innenansicht des alten Modehaus Sauer. Es zeigt die zentrale Rundtreppe, welche sich geschwungen nach oben windet.\" class=\"wp-image-3649\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Blick-Erdgeschoss-1-Etage-1989--1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Blick-Erdgeschoss-1-Etage-1989--300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Blick-Erdgeschoss-1-Etage-1989--768x512.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Blick-Erdgeschoss-1-Etage-1989--600x400.jpg 600w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Blick-Erdgeschoss-1-Etage-1989-.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">1989 (\u00a9 design team c gmbh, ehem. Coersmeier GmbH)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"nach-dem-umbau\">After the reconstruction<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Blick-Erdgeschoss-1-Etage-heute--1024x683.jpg\" alt=\"Man sieht die im Bau befindliche Rundtreppe.\" class=\"wp-image-3651\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Blick-Erdgeschoss-1-Etage-heute--1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Blick-Erdgeschoss-1-Etage-heute--300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Blick-Erdgeschoss-1-Etage-heute--768x512.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Blick-Erdgeschoss-1-Etage-heute--600x400.jpg 600w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Blick-Erdgeschoss-1-Etage-heute-.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">March 2021 (\u00a9 Rheinisches Bildarchiv K\u00f6ln, M. Weber)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Zentrale-Rundtreppe-1989--1024x683.jpg\" alt=\"Das Bild zeigt die Innenansicht des alten Modehaus Sauer. Es zeigt die zentrale Rundtreppe, welche sich geschwungen nach oben windet.\" class=\"wp-image-3653\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Zentrale-Rundtreppe-1989--1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Zentrale-Rundtreppe-1989--300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Zentrale-Rundtreppe-1989--768x512.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Zentrale-Rundtreppe-1989--600x400.jpg 600w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Zentrale-Rundtreppe-1989-.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">1989 (\u00a9 design team c gmbh, ehem. Coersmeier GmbH)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Zentrale-Rundtreppe-heute--1024x683.jpg\" alt=\"Man sieht die im Bau befindliche Rundtreppe.\" class=\"wp-image-3655\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Zentrale-Rundtreppe-heute--1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Zentrale-Rundtreppe-heute--300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Zentrale-Rundtreppe-heute--768x512.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Zentrale-Rundtreppe-heute--600x400.jpg 600w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Zentrale-Rundtreppe-heute-.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">May 2021 (\u00a9 C. Ehrchen)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"das-modehaus-vor-dem-umbau\">The department store before the transition<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"in-den-1980er-jahren\">In the 1980s<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"848\" height=\"1024\" data-id=\"3657\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM_Das-Modehaus-Sauer_1989-848x1024.jpg\" alt=\"Man sieht ein altes Bild der Au\u00dfenfassade des Modehaus Sauer.\" class=\"wp-image-3657\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM_Das-Modehaus-Sauer_1989-848x1024.jpg 848w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM_Das-Modehaus-Sauer_1989-249x300.jpg 249w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM_Das-Modehaus-Sauer_1989-768x927.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM_Das-Modehaus-Sauer_1989.jpg 994w\" sizes=\"(max-width: 848px) 100vw, 848px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">1989 (\u00a9 design team c gmbh, ehem. Coersmeier GmbH)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"848\" height=\"1024\" data-id=\"3659\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM_Das-Modehaus-Sauer_Ansicht-Kolumbahof_1989-848x1024.jpg\" alt=\"Man sieht ein altes Bild der Au\u00dfenfassade des Modehaus Sauer.\" class=\"wp-image-3659\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM_Das-Modehaus-Sauer_Ansicht-Kolumbahof_1989-848x1024.jpg 848w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM_Das-Modehaus-Sauer_Ansicht-Kolumbahof_1989-249x300.jpg 249w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM_Das-Modehaus-Sauer_Ansicht-Kolumbahof_1989-768x927.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM_Das-Modehaus-Sauer_Ansicht-Kolumbahof_1989.jpg 994w\" sizes=\"(max-width: 848px) 100vw, 848px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">The departement store, Kolumbahof view, 1989 (\u00a9 design team c gmbh, ehem. Coersmeier GmbH)<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"vor-dem-umbau-2020\">Before the construction 2020<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-id=\"3661\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-1.jpg\" alt=\"Man sieht einen Ausschnitt der alten Eingangshalle des Haus Sauer.\" class=\"wp-image-3661\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-1.jpg 1500w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-1-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">All image rights \u00a9 C. Ehrchen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-id=\"3665\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-3.jpg\" alt=\"Man sieht einen Ausschnitt der alten Eingangshalle des Haus Sauer.\" class=\"wp-image-3665\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-3.jpg 1500w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-3-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-id=\"3667\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-4.jpg\" alt=\"Man sieht alte Regale und Schauk\u00e4sten des Modehaus Sauer.\" class=\"wp-image-3667\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-4.jpg 1500w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-4-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-id=\"3669\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-5.jpg\" alt=\"Man sieht einen Ausschnitt der alten Eingangshalle des Haus Sauer.\" class=\"wp-image-3669\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-5.jpg 1500w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-5-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-id=\"3671\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-6.jpg\" alt=\"Man sieht einen Ausschnitt der Museumsbaustelle.\" class=\"wp-image-3671\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-6.jpg 1500w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-6-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-6-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-id=\"3673\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-7.jpg\" alt=\"Man sieht die beiden Kuratoren der neuen Dauerausstellung auf der alten Rundtreppe stehen. Sie lachen in die Kamera.\" class=\"wp-image-3673\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-7.jpg 1500w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-7-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-7-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-7-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">The curators Stefan Lewejohann and Sascha Pries<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-id=\"3675\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-8.jpg\" alt=\"Man sieht die beiden Kuratoren der neuen Dauerausstellung in der Baustelle stehen. Sie sprechen miteinander.\" class=\"wp-image-3675\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-8.jpg 1500w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-8-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-8-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-8-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Vor-Umbau.2020-8-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">The curators Stefan Lewejohann and Sascha Pries<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"januar-2021\">January 2021<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"3677\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-1.jpg\" alt=\"Man sieht einen Ausschnitt der Museumsbaustelle.\" class=\"wp-image-3677\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-1.jpg 1200w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-1-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">All image rights \u00a9 Rheinisches Bildarchiv K\u00f6ln, M. Weber)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"3679\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-2.jpg\" alt=\"Man sieht die im Bau befindliche Rundtreppe.\" class=\"wp-image-3679\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-2.jpg 1200w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-2-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"3681\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-3.jpg\" alt=\"Man sieht einen Ausschnitt der Museumsbaustelle.\" class=\"wp-image-3681\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-3.jpg 1200w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-3-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"3683\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-4.jpg\" alt=\"Man sieht einen Ausschnitt der Museumsbaustelle.\" class=\"wp-image-3683\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-4.jpg 1200w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-4-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"3685\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-5.jpg\" alt=\"Man sieht einen Ausschnitt der Museumsbaustelle. Es stehen verschiedene Handwerksgegenst\u00e4nde im Raum.\" class=\"wp-image-3685\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-5.jpg 1200w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-5-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"3687\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-6.jpg\" alt=\"Man sieht einen Ausschnitt der Museumsbaustelle. Es stehen verschiedene Handwerksgegenst\u00e4nde im Raum.\" class=\"wp-image-3687\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-6.jpg 1200w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-6-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-6-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"3689\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-7.jpg\" alt=\"Man sieht einen Ausschnitt der Museumsbaustelle. Es stehen verschiedene Handwerksgegenst\u00e4nde im Raum.\" class=\"wp-image-3689\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-7.jpg 1200w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-7-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-7-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-7-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"3691\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-8.jpg\" alt=\"Man sieht einen Ausschnitt der Museumsbaustelle. Es stehen verschiedene Handwerksgegenst\u00e4nde im Raum.\" class=\"wp-image-3691\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-8.jpg 1200w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-8-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-8-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-8-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-8-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"3693\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-9.jpg\" alt=\"Man sieht einen Ausschnitt der Museumsbaustelle. Es stehen verschiedene Handwerksgegenst\u00e4nde im Raum.\" class=\"wp-image-3693\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-9.jpg 1200w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-9-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-9-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-9-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-9-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"3695\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-10.jpg\" alt=\"Man sieht die Baustelle der Rundtreppe der Museumsbaustelle. Es stehen verschiedene Handwerksgegenst\u00e4nde im Raum.\" class=\"wp-image-3695\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-10.jpg 1200w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-10-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-10-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-10-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Januar-2021-10-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"september-2021\">September 2021<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"3709\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Kuratoren-Maerz-2021-7-1024x683.jpg\" alt=\"Die beiden Kuratoren der neuen Dauerausstellung schauen in die Kamera. Sie stehen auf der Baustelle.\" class=\"wp-image-3709\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Kuratoren-Maerz-2021-7-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Kuratoren-Maerz-2021-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Kuratoren-Maerz-2021-7-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Kuratoren-Maerz-2021-7-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Kuratoren-Maerz-2021-7.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">The curators Sascha Pries and Stefan Lewejohann (all image rights \u00a9 C. Ehrchen)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1001\" data-id=\"3713\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-1.jpg\" alt=\"Man sieht einen Ausschnitt der Museumsbaustelle. Es stehen verschiedene Handwerksgegenst\u00e4nde im Raum.\" class=\"wp-image-3713\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-1.jpg 1500w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-1-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-1-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1001\" data-id=\"3715\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-2.jpg\" alt=\"Man sieht einen Ausschnitt der Museumsbaustelle. Es stehen verschiedene Handwerksgegenst\u00e4nde im Raum.\" class=\"wp-image-3715\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-2.jpg 1500w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-2-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-2-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1001\" data-id=\"3717\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-3.jpg\" alt=\"Man sieht einen Ausschnitt der Museumsbaustelle. Es stehen verschiedene Handwerksgegenst\u00e4nde im Raum.\" class=\"wp-image-3717\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-3.jpg 1500w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-3-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-3-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1001\" data-id=\"3719\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-4.jpg\" alt=\"Man sieht das Gel\u00e4nder der Rundtreppe in einer Nahaufnahme.\" class=\"wp-image-3719\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-4.jpg 1500w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-4-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-4-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1001\" data-id=\"3721\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-5.jpg\" alt=\"Man sieht einen Ausschnitt der Museumsbaustelle.\" class=\"wp-image-3721\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-5.jpg 1500w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-5-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-5-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"3701\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Kuratoren-Maerz-2021-3-1024x683.jpg\" alt=\"Die Kuratoren beugen sich \u00fcber einen Tisch auf der Museumsbaustelle mit Baupl\u00e4nen.\" class=\"wp-image-3701\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Kuratoren-Maerz-2021-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Kuratoren-Maerz-2021-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Kuratoren-Maerz-2021-3-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Kuratoren-Maerz-2021-3-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Kuratoren-Maerz-2021-3.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"3699\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Kuratoren-Maerz-2021-2-1024x683.jpg\" alt=\"Man sieht die beiden Kuratoren der neuen Dauerausstellung in der Baustelle stehen.\" class=\"wp-image-3699\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Kuratoren-Maerz-2021-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Kuratoren-Maerz-2021-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Kuratoren-Maerz-2021-2-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Kuratoren-Maerz-2021-2-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Kuratoren-Maerz-2021-2.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1001\" data-id=\"3723\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-6.jpg\" alt=\"Man sieht einen Ausschnitt der Museumsbaustelle. Kabel h\u00e4ngen von der Decke.\" class=\"wp-image-3723\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-6.jpg 1500w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-6-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-6-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-6-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1001\" data-id=\"3725\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3725\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-7.jpg 1500w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-7-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-7-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-7-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1001\" data-id=\"3727\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-8.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3727\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-8.jpg 1500w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-8-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-8-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-8-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-8-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1001\" data-id=\"3729\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-9.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3729\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-9.jpg 1500w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-9-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-9-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-9-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-9-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1001\" data-id=\"3731\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-10.jpg\" alt=\"Man sieht einen Ausschnitt der Museumsbaustelle. Auf der rechten Seite sieht man Fenster.\" class=\"wp-image-3731\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-10.jpg 1500w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-10-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-10-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-10-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-10-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1001\" data-id=\"3733\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-11.jpg\" alt=\"Man sieht einen Ausschnitt der Museumsbaustelle.\" class=\"wp-image-3733\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-11.jpg 1500w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-11-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-11-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-11-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-11-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"3707\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Kuratoren-Maerz-2021-6-1024x683.jpg\" alt=\"Man sieht die beiden Kuratoren der neuen Dauerausstellunug in der Baustelle stehen. Einer der Personen hat der Kamera den R\u00fccken zugewandt, die andere Person spricht mit ihm.\" class=\"wp-image-3707\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Kuratoren-Maerz-2021-6-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Kuratoren-Maerz-2021-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Kuratoren-Maerz-2021-6-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Kuratoren-Maerz-2021-6-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-Kuratoren-Maerz-2021-6.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1001\" data-id=\"3735\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-12.jpg\" alt=\"Man sieht die im Bau befindliche Rundtreppe im Museum.\" class=\"wp-image-3735\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-12.jpg 1500w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-12-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-12-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-12-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-12-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1001\" data-id=\"3737\" src=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-13.jpg\" alt=\"Man sieht einen Ausschnitt der Museumsbaustelle. Es stehen verschiedene Handwerksgegenst\u00e4nde im Raum. Kabel h\u00e4ngen von der Decke. Der Raum ist hell.\" class=\"wp-image-3737\" srcset=\"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-13.jpg 1500w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-13-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-13-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-13-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KSM-Umbau-September-2021-13-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From the former Franz Sauer fashion house to a modern, innovative museum: a journey in pictures.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":15535,"parent":6195,"menu_order":210,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4106","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4106"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14323,"href":"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4106\/revisions\/14323"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6195"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.koelnisches-stadtmuseum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}